وكالة متخصصة تابعة للأمم المتحدة بالانجليزي

• specialized agency
• united nations specialized agency

• "وكالة" بالانجليزي    n. proxy, procuration, agency; v.
• "اللجنة التابعة للمنظمة العالمية للسياحة المعنية بالمفاوضات المتعلقة بتحويل المنظمة إلى وكالة متخصصة من وكالات الأمم المتحدة" بالانجليزي    wto committee on negotiations for the conversion of the organization into a specialized agency of the united nations
• "مؤتمر الأمم المتحدة المعني بإنشاء منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية كوكالة متخصصة" بالانجليزي    united nations conference on the establishment of the united nations industrial devlopment organization as a specialized agency
• "اللجنة الخاصة التابعة للأمم المتحدة" بالانجليزي    special commission  united nations special commission  united nations special commission established pursuant to security council resolution 687
• "فريق المراجعين الخارجيين لحسابات الأمم المتحدة والوكالات المتخصصة والوكالة الدولية للطاقة الذرية" بالانجليزي    "panel of external auditors of the united nations  panel of external auditors
• "الاجتماع المشترك بين الوكالات المخصص لمتابعة مؤتمر الأمم المتحدة السابع لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين" بالانجليزي    ad hoc inter-agency meeting on the follow-up to the seventh united nations congress on the prevention of crime and the treatment of offenders
• "المنطقة العازلة التابعة للأمم المتحدة" بالانجليزي    united nations buffer zone
• "اللجنة المخصصة لميثاق الأمم المتحدة" بالانجليزي    ad hoc committee on the charter of the united nations
• "انتخاب مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة 2013" بالانجليزي    2013 united nations security council election
• "انتخاب مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة 2015" بالانجليزي    2015 united nations security council election
• "انتخاب مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة 2016" بالانجليزي    2016 united nations security council election
• "انتخاب مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة 2018" بالانجليزي    2018 united nations security council election
• "انتخاب مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة 2021" بالانجليزي    2021 united nations security council election
• "فرقة المتطوعين التابعة للأمم المتحدة" بالانجليزي    united nations corps of volunteers
• "الاستعراض الشامل للإدارة والرقابة داخل الأمم المتحدة وصناديقها وبرامجها ووكالاتها المتخصصة" بالانجليزي    "comprehensive review of governance and oversight of the united nations
• "وحدة تسلّم الشحنات التابعة للأمم المتحدة" بالانجليزي    united nations receiving unit
• "اللجنة التقنية التابعة للأمم المتحدة" بالانجليزي    united nations technical commission
• "اللجنة المخصصة للمساءلة الجنائية لموظفي الأمم المتحدة وخبرائها الموفدين في بعثات" بالانجليزي    ad hoc committee on criminal accountability of united nations officials and experts on mission
• "الوحدات التابعة للأمم المتحدة في كوريا" بالانجليزي    united nations contingents in korea
• "الشرطة المدنية التابعة للأمم المتحدة" بالانجليزي    united nations civil police  united nations civilian police
• "المدرسة الدولية التابعة للأمم المتحدة" بالانجليزي    united nations international school
• "لجنة التوفيق التابعة للأمم المتحدة والخاصة بفلسطين" بالانجليزي    united nations conciliation commission for palestine
• "محمكة المنازعات التابعة للأمم المتحدة" بالانجليزي    united nations dispute tribunal
• "المؤتمر العربي المعني بالمتابعة المتكاملة للمؤتمرات العالمية للأمم المتحدة" بالانجليزي    arab conference on the integrated follow-up to united nations global conferences
• "لجنة التحقيق الدولية المستقلة التابعة للأمم المتحدة" بالانجليزي    united nations international independent investigation commission

• The World Maritime University (WMU) operates under the auspices of the International Maritime Organization (IMO), a specialized agency of the United Nations.
  وتعمل تحت رعاية المنظمة البحرية الدولية وهي وكالة متخصصة تابعة للأمم المتحدة.
• The World Maritime University (WMU) operates under the auspices of the International Maritime Organization (IMO), a specialized agency of the United Nations.
  وتعمل تحت رعاية المنظمة البحرية الدولية وهي وكالة متخصصة تابعة للأمم المتحدة.
• Established in 1950, WMO became the specialized agency of the United Nations for modern meteorology (weather and climate), operational hydrology and related geophysical sciences.
  أنشأت في عام 1950، وأصبحت المنظمة العالمية للأرصاد الجوية وكالة متخصصة تابعة للأمم المتحدة في عام 1951 للأرصاد الجوية (الطقس والمناخ) والهيدرولوجيا التطبيقية والعلوم الجيوفيزيائية ذات الصلة.
• Convention on International Civil Aviation, also known as the Chicago Convention which established the International Civil Aviation Organization (ICAO), a specialized agency of the United Nations charged with coordinating and regulating international air travel.
  أنشأت إتفاقية الطيران المدني الدولي المعروفة أيضا باسم إتفاقية شيكاغو منظمة الطيران المدني الدولي وهي وكالة متخصصة تابعة للأمم المتحدة مكلفة بتنسيق وتنظيم السفر الجوي الدولي.
• The International Fund for Agricultural Development (IFAD) was established as an international financial institution in 1977, as one of the major outcomes of the 1974 World Food Conference and a response to the situation in the Sahel.
  الصندوق الدولي للتنمية الزراعية (إيفاد)، هي وكالة متخصصة تابعة للأمم المتحدة ومؤسسة مالية دولية تأسست عام 1977 باعتبارها واحدة من النتائج الرئيسية للمؤتمر العالمي للأغذية 1974.